译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月4日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。猛龙球迷们，如果这听起来很耳熟，请

译者注：原文发表于The Athletic，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月3日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。常规赛期间，雷霆四次击

5月4日讯 NBA季后赛东部首轮G7，猛龙与骑士的比赛正在进行。目前比赛进行到第三节，猛龙已经落后骑士13分，因右脚后跟炎症缺席比赛的猛龙球员英格拉姆替补席观

5月4日讯 NBA季后赛东部首轮G7，猛龙102-114不敌骑士。大比分3-4出局。赛后，巴雷特接受了采访。谈到系列赛失利，巴雷特感慨道道：“你知道，这轮系列赛大部分时间

季后赛首轮的比赛全部落下帷幕，那么，你认为谁是今年季后赛首轮最夯球员呢？（评选规则：晋级的球队中选择球员）东部活塞4-3魔术坎宁安 场均40.4分钟 得到32.4分5.7

季后赛首轮的比赛全部落下帷幕，那么，你认为谁是今年季后赛首轮最拉球员呢？（评选规则：被淘汰的球队中选择球员）申京6场，场均38.6分钟，20.3分10.2篮板4.7助攻1.8抢断

5月4日讯 NBA季后赛东部首轮，魔术抢七94-116不敌活塞，被淘汰出局。值得一提的是，2003年，魔术和活塞的系列赛走势和今天的首轮对阵一模一样，详情如下：魔术赢G1活

GIF-哈登撞倒猛龙主帅

5月4日讯 NBA东部首轮抢七大战，骑士在主场击败猛龙，大比分4-3晋级次轮。本场比赛，哈登出战37分钟，9投3中（命中率33.33%）、三分5中1（命中率20%），罚球13中11，拿到18分6

05月04日讯 NBA季后赛东部首轮，活塞抢七116-94力克魔术拒绝黑八挺进次轮。本轮系列赛活塞曾1-3落后魔术被推到悬崖，但是最终完成逆转翻盘。活塞将在东部半决

5月4日讯 今日NBA东部首轮抢七大战，骑士主场迎战猛龙。这样一来，詹姆斯·哈登将成为NBA历史上首位随六支不同球队出战过季后赛抢七大战的球员！这6支球队分别

5月4日讯 今日，湖人主帅雷迪克在训练后接受了采访。当被问到如何应对雷霆的高压防守，雷迪克表示：“要保护好球权。火箭给我们施加的最大级别防守压力，实际上只

5月3日讯 今日，老鹰总裁萨利赫在接受采访时谈到了球队的前景。记者问道：“当你试图去弄清楚这支球队的现状和潜力，并且你有82场常规赛的表现与6场季后赛的高

5月3日讯 NBA季后赛首轮G6，湖人98-78大胜火箭，大比分4-2晋级西部半决赛。本场比赛，湖人球员八村塁发挥出色，出战35分钟，15中8，三分7中5砍下21分6篮板2助攻1盖帽，

5月3日讯 昨日，湖人98-78客场大胜火箭，系列赛4-2淘汰对手，晋级西部季后赛半决赛。本场比赛，湖人球星詹姆斯上场37分钟，25投10中得到28分7篮板8助攻，正负值+26。

5月3日讯 昨日，湖人98-78客场大胜火箭，系列赛4-2淘汰对手，晋级西部季后赛半决赛。据统计，湖人球星詹姆斯在本轮季后赛系列赛中将对手的投篮命中率限制在31.1%，

5月3日讯 今天上午7点30，76人和凯尔特人的抢七大战将正式开打。76人官方赛前宣布，保罗·乔治出现生病的情况，但本场比赛大概率将会出战（75%出战可能）。在这个系

5月3日讯 今天上午7点半，凯尔特人将在主场迎来和76人的抢七大战。据统计，凯尔特人球星塔图姆拥有NBA抢七大战的个人单场得分纪录51分。他在2023年东部半决赛

5月3日讯 明天上午7点半，抢七大战猛龙客场挑战骑士。球队更新伤病报告，英格拉姆（右脚后跟炎症）出战成疑。目前，猛龙3-3战平骑士。

5月3日讯 在昨日东部首轮系列赛G6的比赛中，猛龙凭借RJ·巴雷特在加时赛最后时刻的弹筐三分绝杀，主场112-110击败骑士，将系列赛总比分扳为3-3。赛后，猛龙官推转

5月3日讯 明天凌晨3点半，抢七大战魔术客场挑战活塞。球队更新伤病报告，小瓦格纳（右小腿拉伤）缺席比赛。艾萨克（左膝扭伤）小概率（25%出战概率）出战比赛。目前，魔术3-

5月3日讯 今早7点半，NBA季后赛首轮抢七大战，凯尔特人主场迎战76人，76人主帅纳斯赛前接受了媒体采访。谈到塔图姆缺席今日比赛，纳斯表示，本赛季在塔图姆回归之前

5月3日讯 今日NBA官方宣布，经联盟审查，昨日火箭VS湖人G6第四节还剩5分55秒时，阿门·汤普森对里夫斯的犯规已被升级为一级恶意犯规。火箭季后赛首轮2-4不敌湖